Un dia en los zapatos de la pobreza

El Progreso Hispano

Por: Maria C. Alvarado

Los Ministerios del Condado Mecklenburg lideraron la jornada “En sus Zapatos: Una Oportunidad de Servicio”, un día en el que profesionales vivieron de cerca el hambre, el frío y las necesidades de los más necesitados.

De acuerdo con María Hanlin, directora de los Ministerios del Condado Mecklenburg, en el mes de agosto las aplicaciones por asistencia alimentaria y de refugios reportaron un crecimiento del 33%, por lo que es urgente que la comunidad reflexione sobre los cientos de personas que día a día se acercan en busca de un plato de comida o un techo para dormir.

“Fue una experiencia impresionante para los profesionales que nos acompañaron. Estar allí cara a cara en estos tiempos de dificultad económica, con personas que realmente sufren la pobreza, fue muy enriquecedor”, dijo Hanlin.

Del mismo modo, la directora denunció que uno de los problemas más graves que enfrenta la ciudad es la falta de alojamientos para las personas que carecen de vivienda, por lo que es una urgencia que se tenga en cuenta que esto contribuye al crecimiento de los índices de pobreza.

Al respecto, Kelly Chopus, presidente de Charlotte Community Affairs Professionals, aseguró que Mecklenbur cuenta con casi 20000 que no tienen hogar y deben vivir en las calles, los cuales gastan $37.000 en asistencia comunitaria. Si encontramos la forma de darles a esas personas una vivienda, el costo sería de $10.000, mucho menos y garantizando menos pobreza”.

“Aprendimos cómo las personas de la calle viven todos los días. Salimos a tomar un autobús, caminamos con ellos hacia los refugios, y comimos con ellos. Estuvo lloviendo, hizo mucho frío, y caminamos todo el tiempo como lo hacen ellos. Esto nos mostró una realidad que desconocíamos”, comentó Chopus. La presidente de Charlotte Community Affairs Professionals insistió en que hay que entender los retos que hay con la pobreza en Charlotte para poder brindar soluciones. “Tenemos que saber de primera mano qué está pasando con estos ciudadanos, en nuestros vecindarios. Así podremos crear programas dentro de la comunidad que realmente ayuden”.

“Los Ministerios del Condado Mecklenburg continuaremos impulsando este tipo de actividades para ponerse en los zapatos de los pobres. Por eso, invitamos a quienes quieran participar y vivir esta experiencia para que se unan en una próxima oportunidad”, añadió María Hanlin. “Participaré en todas las actividades de este tipo que se organicen en la ciudad. Necesitamos continuar con la educación que iniciamos con esta primera jornada de “En sus Zapatos” para poder servir y buscar soluciones realmente útiles”, concluyó Chopus.

Si quiere obtener más información sobre esta u otras actividades de los Ministerios del Condado Mecklenburg (Mecklenburg Ministries), puede comunicarse al teléfono 704-565-5455 o escribir a: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

Mecklenburg County Ministries led the day "In Her Shoes: An Opportunity for Service", a day where professionals lived near starvation, cold and needs of the neediest.

Charlotte .- With the aim of raising awareness among employers of the poor living conditions faced people suffering from extreme poverty, the Ministries of Mecklenburg County led the day "In Her Shoes: An Opportunity for Service (In Their Shoes Service Opportunity), a professional day on which they lived near starvation, cold and needs of the neediest.

According to Maria Hanlin, director of the Ministries of Mecklenburg County, in August applications for food assistance and shelter reported growth of 33%, making it urgent for the community to reflect on the hundreds of people that day to-day approach in search of a meal or a place to sleep.

"It was an awesome experience for professionals who joined us. Being there face to face in these times of economic difficulty with people who are really suffering with poverty, was very enlightening, "said Hanlin.

Similarly, the director reported that one of the most serious problems facing the city is the lack of accommodation for people who are homeless, so it is urgent to take into account that this contributes to the growth rates poverty.

In this regard, Chopus Kelly, president of Charlotte Community Affairs Professionals, said Mecklenburg has almost 10,000 homeless who must live on the streets, which spent $37,000 in community assistance per person last year. If we find a way of giving those people a home, the cost would be $ 10,000, much less poverty and costing less.

"We learned how people live on the street every day. We went out to catch a bus, walk with them to shelters, and ate with them. It was raining, was very cold, and we walk all the time like they do. This really showed us we did not know, "said Chopus. The president of Community Affairs Professionals Charlotte insisted that one must understand the challenges to poverty in Charlotte to provide solutions. "We must know first hand what is happening to these people, in our neighborhoods. Then we can create programs within the community that really help. "

"Ministries of Mecklenburg County will continue to promote this type of activity to step into the shoes of the poor. So, we invite those who want to participate and enjoy this experience to join at the next opportunity, "said Maria Hanlin.”

“I will attend all activities of this kind to be organized in the city. We need to continue with the education that began with this first day of "In Her Shoes" to serve and really useful solutions,” concluded Chopus.

If you want more information about this or other activities of the Ministries of Mecklenburg County (Mecklenburg Ministries), can communicate by telephone 704-565-5455 or write to: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

El Progreso Hispano

Posted, Thursday, October 22, 2009